Ahora en Mongolia podrán enterarse de las últimas noticias del Papa en su propio idioma

Por Andrés Henríquez

1 de febrero de 2024

Feb 1, 2024

Ahora los católicos de Mongolia podrán leer todas las audiencias generales y los ángelus dominicales del Papa Francisco en su propio idioma, al sumarse el mongol a las 51 lenguas disponibles en Vatican News.

El Papa visitó Mongolia en septiembre de 2023. Allí se encontró con la diminuta comunidad católica del país asiático (alrededor de 1.500 bautizados, de una población aproximada de 3 millones de personas). Fue gracias a este encuentro que la plataforma de noticias de la Santa Sede decidió abrir su página en lengua mongola.

"El viaje a Mongolia en septiembre de 2023 fue extraordinario por el testimonio que todos recibimos de esa Iglesia pequeña y aún naciente, dedicada al servicio del prójimo”, expresó Andrea Tornielli, director editorial de los medios vaticanos.

Además, Tornielli señaló que “como signo de atención a esta pequeña comunidad, para favorecer la comunión y gracias a la colaboración del Cardenal Marengo”, ahora la plataforma está disponible en este nuevo idioma. “Es un homenaje a estos hermanos nuestros y a su testimonio evangélico en Mongolia”, agregó.

Por su parte, Paolo Ruffini, prefecto del Dicasterio para la Comunicación del Vaticano, indicó que es necesario seguir expandiendo la misión evangelizadora de la Iglesia. “Hablar todas las lenguas, tantas como sea posible, es nuestra misión, nuestro servicio”, manifestó.

Remarcó asimismo la importancia de lograr esto de la mano con los fieles en todos los lugares a dónde llegue el mensaje cristiano. 

Más en Mundo

Hoy celebramos a San Pio V, el Papa que organizó la defensa de Europa y la cristiandad

Leer la noticia

“Hacerlo no solos, sino con quienes viven en los territorios a los que llega nuestra palabra, nos recuerda la importancia de afrontar juntos los desafíos, de caminar juntos, de hacer 'cosas grandes' en el trabajo cotidiano de las cosas aparentemente pequeñas. Paso a paso”, expresó Ruffini.

También puntualizó que si bien “en la Iglesia no hay grandes ni pequeños”, hablar mongol “ayudará a todos los católicos a redescubrir la importancia de lo pequeño, de las pequeñas semillas”. Y añadió: "El Espíritu elige lo pequeño, siempre; porque 'no puede entrar en lo grande, en lo orgulloso, en lo autosuficiente'”.

Por último, Massimiliano Menichetti, responsable de Radio Vaticana–Vatican News, afirmó que más allá del portal en idioma mongol, también esperan lanzar producciones de audio en el futuro, con la ayuda de los fieles del país asiático.

“Estamos trabajando en modelos sinérgicos con las Iglesias locales, precisamente para dar cada vez más voz a esa esperanza que cambia el mundo", concluyó.

Andrés Henríquez
Soy escritor para ACI Prensa y corresponsal de EWTN desde 2023. Desde entonces, cubro acontecimientos de la Iglesia Católica en Venezuela y en América Latina. Tengo más de 5 años de experiencia en medios de comunicación bilingües. Además, en Venezuela he trabajado con organizaciones no gubernamentales en pro de la libertad y el respeto de los derechos humanos en el país. Soy miembro de la Federación Regnum Christi desde 2014.