En un artículo titulado "La magia ya no es más un juego sorprendente", el diario oficioso del Vaticano, L'Osservatore Romano comenta la nueva película de la serie de Harry Potter, escrita por J.K. Rowling "Harry Potter y el Príncipe Mestizo" (o "Harry Potter y el misterio del Príncipe").
En la víspera del estreno mundial, este 15 de julio, de la mencionada cinta, el artículo de LOR señala que "la magia ya no es más el sorprendente pasatiempo de los inicios, las pruebas por superar, en cuanto lo riesgosas y atemorizantes que resultan. Ya no son más aventuras para niños, incluso para los dotados de poderes excepcionales. Ahora –como se vio en el episodio anterior– realmente se arriesga la vida y lo que está en juego es grandísimo: impedir que las fuerzas de las tinieblas tomen la delantera".
Seguidamente explica que "la psicología de los personajes toma una forma más precisa. En el quinto capítulo Harry vivía un periodo difícil, atormentado por sus sueños y sus demonios personales, por el recuerdo de sus padres asesinados por Voldemort. Y buscaba respuestas".