En medio del debate sobre una mención explícita al Cristianismo en la nueva Constitución Europea, un experto aseguró que “muchos personajes, temas y argumentos bíblicos encuentran una extraordinaria recepción dentro de la literatura europea”.
Durante la apertura del 25to. Simposio Internacional de Teología en la Universidad de Navarra, el profesor Enrique Banús, director del Centro de estudios Europeos de la Universidad de Navarra, señaló que “se plantea actualmente el debate sobre las raíces cristianas de Europa” y hay numerosos ejemplos que confirman la influencia del Cristianismo en la literatura europea, la más difundida en el mundo occidental.
Según Banús, que ofreció la conferencia “La fuerza de la Biblia en la Literatura”, “hay que tener en cuenta las reglas de la recepción literaria, al igual que todos los demás elementos que configuran la vida literaria: y esas reglas de la recepción no se caracterizan precisamente por el respeto y la fidelidad, sino por la continua reinterpretación que, en ocasiones se aleja considerablemente del texto bíblico”.
