El Papa Benedicto bendice "a la ciudad y al mundo" por la Pascua de Resurrección

Este medio día en la Plaza de San Pedro, y ante los miles de presentes llegados de diversos lugares del mundo, el Papa Benedicto XVI, tras haber dado su mensaje pascual y antes de impartir su Bendición Urbi et Orbi, pronunció su saludo pascual en 65 idiomas recordando la gran bendición de la Resurrección de Cristo a todo el planeta.

“Feliz Pascua a todos vosotros –dijo el Papa en su saludo italiano- hombres y mujeres de Roma y de Italia. Que el Señor Resucitado bendiga a las familias, a los jóvenes y a los ancianos, particularmente a los enfermos y a cuantos sufren en el cuerpo y en el espíritu. Que su luz y su gracia sostengan los proyectos de desarrollo y de bien común que la Comunidad Nacional está llamada a realizar en concordia y en paz”.

“Cristo ha resucitado. Felices Pascuas. Que el misterio sea para vosotros fuente de bondad y de paz profundas”, dijo en francés.

“Que la gracia y la alegría del Cristo Resucitado esté con todos vosotros”, dijo en inglés.

A todos los hablantes del alemán dijo: “Sentidas y felices fiestas de Pascua. Que la paz y la alegría del Señor Resucitado esté con todos vosotros”.

Mientras que en español dijo: “Os deseo a todos una buena y feliz fiesta de Pascua, con la paz y la alegría, la esperanza y el amor de Jesucristo Resucitado”.

Asimismo, el Santo Padre extendió sus saludos pascuales en portugués, holandés, griego, albanés, húngaro, polaco, ruso, sueco, finlandés, turco, hebreo, arameo, swahili, chino, japonés, coreano, entre otros idiomas de todo el mundo.Concluyó su saludo con el mensaje en latín:

“Cantemus Domino: gloriose enim magnificatus est”.