Traducido del francés por José Gálvez a los Ángeles Guardianes para ACI Prensa

Cantemos a los Ángeles Guardianes,
que en auxilio de nuestra flaqueza
fueron enviados desde los cielos
contra las celadas del enemigo.

Desde que Lucifer el traidor,
cayó al infernal abismo,
celoso, desvía del cielo
a los que Dios quiere ver reinar.

Protector fiel, acude presto
a los lugares confiados a tu protección,
aleja los males espirituales
y todo aquello que  turba nuestra paz.

Honor y gloria a la Santísima Trinidad
cuya divina Providencia
gobierna todos los elementos;
que su gloria dure por siempre.

Oración al Ángel Guardián

Ángel Santo que adoras siempre el rostro del Padre eterno tal cual la vez siempre; ya que su bondad suprema te encomendó el cuidado de mi alma, auxíliala sin cesar con su gracia; ilumínala en sus tinieblas, consuélala en sus penas, enciéndela en las frialdades, defiéndela en las tentaciones, gobiérnala a lo largo de su vida.

Dígnate rezar conmigo; ya que mis oraciones con frías y lánguidas, enciéndelas con el fuego que te abrasa y llévalas como ofrendas ante el trono de Dios.

Que por tu intercesión mi alma sea humilde en la prosperidad y valiente en la adversidad; que se anime en el fervor de su fe y por la alegría de su esperanza, y que no trabajando sino para alcanzar hacia su morada celeste,  aspire cada vez más, por los gemidos de un ardiente amor por Jesús su Salvador, a adorarlo eternamente y gozar, finalmente, con ustedes, en la compañía de todos los santos Ángeles, de esta gloria inefable que posee en todos los siglos. Amén

Tomado de
Dom Meunier
Capellán del Monte San Miguel
Sous la Garde des Anges
Editorial Téqui, 1929

Queremos expresar nuestra gratitud a los doctores José de la Puente Candamo y José de la Puente Brunke por habernos facilitado el acceso a la Biblioteca Virginia Candamo de Puente, de donde obtuvimos este material