En declaraciones concedidas a la Agencia mexicana Notimex, tanto el Cardenal Juan Sandoval Iñiguez, Arzobispo de Guadalajara (México), como Mons. Alberto Taveira Corrêa, Arzobispo de Palmas (Brasil), expresaron su rechazo a la filtración del documento de Aparecida, que aún no ha sido publicado oficialmente.
El documento fue recientemente filtrado por el Consejo Indigenista Misionero (CIMI), una entidad de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil (CNBB), por decisión de su comité de asesores, que preside el teólogo Paulo Suess.
Desde que la filtración fuera denunciada, el documento ha sido retirado de la página web del CIMI.