Con ocasión de la primera década de la iniciativa de imprimir la edición en lengua española de L´Osservatore Romano en ciudad de México, el Secretario de Estado, Cardenal Tarsicio Bertone, saludó al Director del periódico del Vaticano Giovanni Maria Vian; elogiando el papel de la Dirección de Comunicación Social de la Arquidiócesis de la ciudad de México.
En la carta, el Cardenal Bertone transmite "el cordial saludo de Su Santidad Benedicto XVI a quienes colaboran en esa iniciativa y a los lectores de esa publicación que contribuyen fuertemente a mantener estrechos vínculos de comunión con las Iglesias particulares y el Sucesor de Pedro".
El Santo Padre expresa también "sus mejores deseos para que esta iniciativa, que ha sido promovida también en otros países de América, ofrezca a los pastores, a los sacerdotes, fieles y al pueblo de Dios, el conocimiento directo e íntegro del magisterio pontificio así como de las principales actividades que la Sede apostólica desarrolla al servicio de la Iglesia Universal".