El icono debe su nombre a la ciudad de Pelagonis en Macedonia (hoy día Bitola). Este nombre recuerda también la palabra griega que significa mar. "La Virgen del Mar", como se la llama igualmente, ofrece la particularidad de que la madre y el niño están pies contra cabeza, mejilla contra mejilla. Además, el niño acaricia con la mano derecha la cara de su madre, y su brazo, por este gesto, se dobla hacia abajo.

Este motivo se halla raras veces, y su fiesta se sitúa el 7 de noviembre. Se conoce, no obstante, el tema debido al bizantino tardío, desde el siglo XIII. Un icono sobre el mismo tema se halla en el museo de Skopie en Yugoslavia.